обыкновенные акции

обыкновенные акции
1. equity shares

за акцию — per share

акции — advanced shares

курс акций — share price

цена акции — share price

список акций — share list

2. general stock

акция — stock certificate

акции роста — growth stock

покупал акции — took stock

покупать акции — take stock

эмиссия акций — stock issue

3. ordinaries
4. common share

приобретение акций — acquisition of shares

свидетельство на акцию — share certificate

спекулянты акциями — speculators in shares

спекуляция акциями — speculation in shares

акции автомобильных компаний — motor shares

5. common shares

разместил акции среди держателей — placed shares with public

заниматься посредническими операциями с акциями — job shares

акции с устойчивой тенденцией роста прибыли — quality shares

чистые активы в расчете на одну акцию — net value per share

цены акций вновь пришли в норму — share prices bounced back

6. common stock

книга записи акций — capital stock register

привилегированные обыкновенные акции — tock

свидетельство на часть акций — stock script

частично оплаченная акция — part-paid stock

акции, допущенный к обращению — listed stock

7. ordinary shares

размещать акции среди держателей — place shares with public

оборачиваемость акций взаимных фондов — share turnover rate

защита акций от подделки — share protection against forgery

купля -продажа акций друг друга — incestuous share dealing

спекулирование акциями — speculating in stocks and shares

8. ordinary stocks

фондовая биржа; рынок акций — stock market

акции не котирующиеся на бирже — curb stock

акция номиналом 25 долларов — quarter stock

акция, не имеющая номинала — unvalued stock

дивиденд оплаченный акциями — stock dividend


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ — акции, по которым дивиденды выплачиваются из части прибыли, оставшейся после уплаты твердого процента обладателям привилегированных акций, то есть в виде процента, зависящего от величины прибыли. Подобные акции называют также ординарными или… …   Экономический словарь

  • Обыкновенные акции — Акции, предоставляющие основные права на собственность корпорации; держатели обыкновенных акций имеют право выбирать Совет директоров и влиять на ключевые вопросы, участвовать в доходах корпорации (в виде дивидендов), участвовать в активах в… …   Финансовый словарь

  • обыкновенные акции — Акции с нефиксированным дивидендом [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ordinary share …   Справочник технического переводчика

  • Обыкновенные акции — «Обыкновенные акции» (ordinary shares) (статья бухгалтерского баланса) сумма стоимостей обыкновенных (простых) акций с указанием их количества, номинала, года …   Экономико-математический словарь

  • Обыкновенные акции — В целом, существует два типа акций обыкновенные и привилегированные. Обыкновенные акции это ценные бумаги, предоставляющие право на владение собственным капиталом компании. Обыкновенные акции, как правило, дают инвестору право голоса по таким… …   Инвестиционный словарь

  • ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ: ОСОБЫЕ ПРАВА ВЛАДЕЛЬЦА — ОСОБЫЕ ПРАВА ВЛАДЕЛЬЦА ОБЫКНОВЕННЫХ АКЦИЙ …   Юридическая энциклопедия

  • обыкновенные акции — акции, не дающие права на получение дивидендов в фиксированном размере и приоритетном порядке, но предоставляющие возможность участвовать в управлении организацией эмитентом путем голосования на общем собрании акционеров (поэтому обыкновенные А.… …   Большой юридический словарь

  • обыкновенные акции —    акции, по которым дивиденды выплачиваются из части прибыли, оставшейся после уплаты твердого процента обладателям привилегированных акций, то есть в виде процента, зависящего от величины прибыли. Подобные акции называют также ординарными или… …   Словарь экономических терминов

  • Обыкновенные акции —    см. Акции обычные (обыкновенные) …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • Обыкновенные акции — Обыкновенная акция ценная бумага, эмитируемая акционерным обществом, дающая право на получение нефиксированных дивидендов в случае соответствующих решений Собрания акционеров и в огромном большинстве случаев Совета директоров (Наблюдательного… …   Википедия

  • ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ — (Common Stock, Common Shares) Ценные бумаги, свидетельствующие о том, что их держатель является совладельцем корпорации и имеет право претендовать на активы, оставшиеся после удовлетворения требований сторон, пользующихся приоритетом …   Малая энциклопедия трейдера: глоссарий к книге

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”